日本人对地图之美的反思

今天，我们可以以光速从数据库中检索地理信息，也许是通过互联网。但这些信息必须在一个具有代表性的框架内排序——一张地图——才能对人类的思维有意义。数字技术的胜利是否抹杀了地图的美感?毕生在日本从事地图制作的作者对此进行了反思。

这是2004年5月发表在《日本调查杂志》(The Japanese Journal of Survey)上的一篇文章的修改版。37-38页。

我们说地图漂亮是什么意思?根据字典，‘beautiful’的意思是给感官或心灵带来愉悦。要让每个人对一个形容词的定义达成一致是不可能的，这个形容词表达的是一种感觉，如美丽的、美味的或不美味的。因此，一张地图是否漂亮取决于有多少人认为这张地图配得上这个前缀。例如，人们可能不同意瑞士地图上的阿尔卑斯山脉是一个美丽的地图。那些把这幅地图描述为美丽的人这么做，可能是因为阿尔卑斯山的外观就像一幅画，有着令人愉悦的色彩。人们甚至会对地图的美赞不绝口，想把它挂在墙上。

颜色和形式
如何制作出如此美丽的地图，让很多人都想用它来装饰墙面呢?以及，参考我自己的日本背景，如何用传统的日本方法制作美丽的日本场景地图?尽管使用一种颜色可能会产生美丽的图像，正如印度水墨画清楚地表明的那样，许多人认为一个美丽的地图应该是多色印刷。然而，丰富多彩的地图并不一定是美丽的;颜色的数量并不重要，重要的是它们给人的印象。如果地图的外观是明亮的，不太艳丽，如果呈现柔和的颜色，赏心悦目，地图通常会被视为美丽。今天，当人们问我美丽的地图是由什么组成的，我会举个例子来回答:上野志贵的地图，上野公园的四季是一张美丽的地图。很多人会同意我的观点。这张地图很漂亮，因为颜色被很好地利用了。另一个美丽的元素，我不在这里讨论，是形状。

日本绘画
在地图制作中，抽象现实世界现象的方法是很重要的。根据一定的描绘规则，用特征的图形符号来表示现象。地图绘制者必须以易于理解的方式表示抽象。这种约束通常包括降低数据的准确性和改变现象的位置。因为今天大多数地图都是数字化的，所以很容易根据设计师的喜好调整图形符号和字符。在日本，最近出现了用毛笔画出线条或房子的日本传统绘画的地图。有趣的是，这些举措旨在创造新颖的形象描述规则，而不是把刻板印象放在一边。然而，我对将前缀“beautiful”分配到这些地图有一些怀疑。

艺术家担任编辑
一些图像处理软件包有助于以透视的方式表示地图，如富士山和富士五湖的图像。虽然这是一个鸟瞰图，它也显示了强大的地图元素;它是由计算机处理的地图数据和艺术家编辑的。我觉得它很美，但和照片或者风景画有点不同;这让我想把它挂在墙上。这让我不得不说，制作美丽的地图不仅需要地图制作知识，还需要艺术家的知识和概念技能。

最后的评论
我缺乏足够的色彩研究和艺术设计的知识，所以我的观点是权威的，但我希望我的日本同胞愿意相互合作，制作美丽的地图。这些地图应该如此吸引外国人的眼睛，他们对日本的风景印象深刻;这也将促进参观日本运动。